{"id":90,"date":"2019-02-18T13:09:00","date_gmt":"2019-02-18T13:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/?page_id=90"},"modified":"2021-07-07T01:11:19","modified_gmt":"2021-07-07T00:11:19","slug":"andrej-tumpej-2-2-7","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/andrej-tumpej-2-2-7\/","title":{"rendered":"Untitled"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-90\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-90-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-90-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-90-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_foogallery_widget foogallery_widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foobox fg-gutter-10 fg-center fg-default fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-partial fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom fg-ready\" id=\"foogallery-gallery-274\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true}\" >\r\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/02\/Tumpej_Andrej_03d.jpg\" data-caption-desc=\"Andrej Tumpej. Photo: Yad Vashem\" data-attachment-id=\"271\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img width=\"584\" height=\"763\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/02\/Tumpej_Andrej_03d.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22584%22%20height%3D%22763%22%20viewBox%3D%220%200%20584%20763%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-desc\">Andrej Tumpej. Photo: Yad Vashem<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/02\/MG_1670.jpg\" data-caption-desc=\"Zapisnik o saslu\u0161anju Andrej Tumpeja P1 \nSig. IAB UGB - SP III - 8\/14, k 144\/16\" data-attachment-id=\"272\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img width=\"1279\" height=\"2084\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/02\/MG_1670.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%221279%22%20height%3D%222084%22%20viewBox%3D%220%200%201279%202084%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-desc\">Zapisnik o saslu\u0161anju Andrej Tumpeja P1 \nSig. IAB UGB - SP III - 8\/14, k 144\/16<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/02\/MG_1671.jpg\" data-caption-desc=\"Zapisnik o saslu\u0161anju Andrej Tumpeja P2 \nSig. IAB UGB - SP III - 8\/14, k 144\/16\" data-attachment-id=\"273\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img width=\"1329\" height=\"2084\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/02\/MG_1671.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%221329%22%20height%3D%222084%22%20viewBox%3D%220%200%201329%202084%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-desc\">Zapisnik o saslu\u0161anju Andrej Tumpeja P2 \nSig. IAB UGB - SP III - 8\/14, k 144\/16<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div><div id=\"pgc-90-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-90-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-first-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-f9ef2d797013-90\"><div class=\"ow-button-base ow-button-align-left\">\n\t<a href=\"https:\/\/geogis.org\/mapesvedocenja\/#17\/44.78266\/20.42072\" class=\"ow-icon-placement-left ow-button-hover\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" \t\t>\n\t\t<span>\n\t\t\t<span class=\"sow-icon-fontawesome sow-far\" data-sow-icon=\"&#xf2bb;\"\n\t\t ><\/span>\n\t\t\tLokacija na mapi\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-90-0-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"2\" ><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"><h3 class=\"widget-title\">Andrej Tumpej  - pravednik medju narodima<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<hr \/>\n<p><em>Pri\u010da o spasavanju: Tumpej, Andrej\u00a0(1886 - 1973)<\/em><\/p>\n<p>Andrej Tumpej je ro\u0111en 1886. godine u Svetom Lorencu, na Dravskom polju, u Sloveniji, tada u sastavu Austro-Ugarske. Zavr\u0161io je katoli\u010dke teolo\u0161ke studije u Gratz-u, u Austriji, i pridru\u017eio se mona\u0161kom redu Lazare\u0107ana. Kasnije je bio katoli\u010dki duhovni vo\u0111a u Istanbulu, a i sve\u0161tenik u Monastiru (danas Bitolj). Godine 1929. preselio se u Srbiju, gde je slu\u017eio kao sve\u0161tenik za slovena\u010dke vernike u Crkvi Svetog C\u0301irila i Metodija na \u010cukarici, u Beogradu. Bio je na slu\u017ebiu Beogradu i kada su Nemci napali Jugoslaviju u aprilu 1941. godine.<\/p>\n<p>Me\u0111u Jevrejima koji su bili progonjeni od strane Nemaca nalazila se i brojna porodica Kalef. Vi\u0161e od 20 \u010dlanova ove porodice ubijeno je, osim Antonije Kalef, koja je ro\u0111ena u Sloveniji, i njene dvije kc\u0301erke, Lidije i Rahele. Pre rata su \u017eivele sa mu\u017eem i ocem koji je bio trgovac na Dorc\u0301olu, gde je \u017eivelo najvi\u0161e Jevreja u gradu. Kada su Nemci osvojili grad, otac je bio u bolnici na Dorc\u0301olu, odakle su ga nekoliko meseci kasnije, u prolec\u0301e 1942. godine, Nemci odveli i ubili u kamionu gasnoj komori sa drugim Jevrejima. Majka i kc\u0301erke su shvatile da c\u0301e morati da se sakriju da bi pre\u017eivjele. Svojim rukama su napravile podzemno skloni\u0161te i pre\u017eivele zimu lutajuc\u0301i ulicama Beograda i kraduc\u0301i hranu. Jednako je kriti\u010dna bila i potreba da promene imena, \u0161to ih je navelo da se obrate sve\u0161teniku Andreju Tumpeju. On im je dao falsifikovane li\u010dne karte sa slovenskim imenima, Bredom i Matildom Okraj\u0161ek. To im je omoguc\u0301ilo da opstanu i da se kre\u0107u slobodnije. Andrej Tumpej je dao sli\u010dne dokumente i dvema jevrejskim sestrama koja su im omoguc\u0301ila da se prijave grupi za rad u Nema\u010dkoj pod la\u017enim imenima. Na\u017ealost, neko ih je identifikovao na \u017eelezni\u010dkoj stanici, kad su se spremali da otputuju iz Beograda i predali ih Nemcima. Kao rezultat ispitivanja sestara, Nemci su uhapsili i Andreja Tumpeja. Kada su Antonija i njene dve kc\u0301erke saznale za hap\u0161enje sve\u0161tenika, bojale su se da bi mogao otkriti njihova imena i la\u017eni identitet pod torturom.<\/p>\n<p>Uprkos njegovom krhkom izgledu, Andrej Tumpej se nije slomio i nije otkrio Nijemcima nikakve informacije o porodici Kalef. Uspeo je da pre\u017eivi rat. Odmah nakon oslobo\u0111enja Beograda krajem 1944. godine, Breda se vratila na svoje pravo ime. Rahela je, me\u0111utim, usvojila svoje la\u017eno ime u se\u0107anje na \u010doveka koji ih je spasio. Pod tim imenom postala je poznata kao najistaknutija operska peva\u010dica u Beogradu. Posle rata, Andrej Tumpej je neko vreme bio sve\u0161tenik u Skoplju i onda se ponovo vratio u Beograd. Tu je umro 1973. gad Vashem je 18. januara 2001. godine proglasio Andreja Tumpeja za pravednika me\u0111u narodima.<\/p>\n<p>Prevedeno sa: <span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"http:\/\/db.yadvashem.org\/righteous\/family.html?language=en&itemId=4045495\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Yad Vashem<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-90-0-1-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"><h3 class=\"widget-title\">Transkript zapisnika o isle\u0111ivanju Andreja Tumpeja<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<hr \/>\n<p style=\"text-align: right;\">Ra\u0111eno 9 avgusta 1942 godine<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">u Odeljenju specijalne policije U.g.B.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><u>Z\u00a0 A\u00a0 P\u00a0 I\u00a0 S\u00a0 N\u00a0 I\u00a0 K<\/u><\/p>\n<p>o saslu\u0161anju Tumpeja Andreja, \u017eupnika rimo-katoli\u010dke crkve Sv. \u0106irila i Metodija na \u010cukarici, sa stanom u Po\u017ee\u0161koj ul. br. 31.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">I<\/p>\n<p>Zovem se Andrej Tumpej, ro\u0111en sam 29 novembra 1886 godine u Svetom Lov rencu, sreza ptujskog, Slovenac, rimo-katoli\u010dke vere, ne\u017eenjen, vojnu obavezu regulisao kao nesposoban, sin po\u010d. Jakoba i majke pe\u010d. Terezije, ro\u0111. Kozoderc, neosu\u0111ivan, policiski neka\u017enjavan. Fizi\u010dki i du\u0161evno zdrav.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">II<\/p>\n<p>Pre nekoliko meseci, verovatno u mesecu aprilu ove godine, do\u0161le su kod mene U kancelariju dve jevrejke - devojke, koje sada pred vla\u0161\u0107u prepsznajem u licu Marte Fruhter i Anite Rozenberg, i zamolile me da ih prevedem iz mojsijeve u rimo-katoli\u010dku veru. Ja na ovo nisam hteo da pristanem, rugovode\u0107i se principima crkve da neko pre\u0111e u veru iz ube\u0111enja, a ne radi toga da bi se sakrio od vlasti. Me\u0111utim, ove dve devojke su u nekoliko mahova dolazile kod mene sa ovom molbom, i ja sam ih uvek odbijao. Prilikom jedne posete one su me zamolile da na\u0111em bilo kakvu mogu\u0107nost da im se pomogne, kao n. pr. da im se izdejstvuju izbegli\u010dke legitimacije ili t. sl. Po\u0161to su upravo u to vreme dolazile izbeglice iz Slovena\u010dke, ja sam se sreo sa funkcionerima iz redova Slovenaca koji su imali jednu kancelariju u prostorijama Krista Kralja U Krunskoj ulici i koji su vodili evidenciju dolaze\u0107ih izbeglica. Jegnoga od Slovenaca, koga u stvari ne poznajem, niti mu znam ime ili bilo koje druge podatke, zapitao sam da li mo\u017ee da se dobije izbegli\u010dka legitimacija za dve jevrejke i ovaj mi je odgovorio \u0107e to da svr\u0161i. Prilikom ponovnog vi\u0111enja sa Anitom i Martom izneo sam ovu mogu\u0107nost i one su mi predale po jednu fotografiju koje sam predao ovom Slovencu. Slovenac mi je kroz nedelju dana doneo dve izbegli\u010dke legitimacije koje su glasile: za Anitu na ime \"Branka Markovi\u0107\" a za Martu na ume \"Jelica Stojanovi\u0107\" i ja sam im legitimacije dao prilikom njihovog ponovnog dolaska kod mene. Kada su primile legitimaci je, Anita i Marta su me ponovo zapitale da li sada sa ovakvim ispravama mogu da pre\u0111u u katoli\u010dku veru, ali sam ih ja i ovog puta odbio. Dodajem, da mi je ovaj nepoznati Slovenac u pismu kojim mi je uputio izbegli\u010dke legitimacije naglasio, da karte nisu upotrebljive kod Komesarijata za izbeglice, \u0161to je bio o\u010digledan znak da su la\u017ene.<\/p>\n<p>Ja nisam trahio niti dobio bilo kakvu nagradu za u\u010dinjene usluge ovim jevrejkama. Naprotiv, vide\u0107i da su u bednom i \u017ealosnom stanju ja sam im sa svoje strane po 100 dinara na ime pomo\u0107i. Svoj trud u pogledu dobijanja la\u017enih izbegli\u010dkih legitimacija ulo\u017eio sam jedino iz hri\u0161\u0107anskog ose\u0107anja milosr\u0111a i \u017eelje da se dva nevina lica spasu smrti i ni\u0161ta me drugo u oveme nije rukovodilo.<\/p>\n<p>Izuzev ovoga, vi\u0161e nikome nisam vadio legitimacije bilo koje vrste, niti sam u\u010dinio bilo kakav prekr\u0161aj zakonskih propisa .<\/p>\n<p>To je sve \u0161to imam da ka\u017eem po ovoj stvari. Ispit mi je pro\u010ditan i moje su re\u010di verno zapisane.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Potpis: Andrej Tumpej<\/p>\n<p>Saslu\u0161ao i overava,<\/p>\n<p>Pe\u010dat: \u00a0 Po naredbi<\/p>\n<p>\u0161efa Otseka specijalne policije<\/p>\n<p>\u0160ef IV otseka polic. komesar,<\/p>\n<p>Potpis:\u00a0 Be\u0107arevi\u0107<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>rukopisna napomena ne\u010ditka<\/p>\n<p>Verso:<\/p>\n<p><u>R<\/u><\/p>\n<p>Rimo-katoli\u010dki \u017eupnik Tumpej Andrej pu\u0161ten je na slobodu 12 (dvanaestog) avgusta 1942 godine po nare\u0111enju Gospodina Upravnika.<\/p>\n<p>Predmet zdru\u017eiti ostalim aktima vo\u0111ene istrage.<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li>VIII. 1942<\/li>\n<\/ol>\n<p>B.<\/p>\n<p>Pe\u010dat: Po naredbi<\/p>\n<p>\u0160efa Otseka specijalne policije<\/p>\n<p>\u0160ef IV otseka-polic. komesar<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Sig. IAB UGB - SP III - 8\/14, k 144\/16<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-90-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-90-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-90-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"><h3 class=\"widget-title\">Projekat su podr\u017eali<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Projekat je realizovan sredstvima iz prvog ciklusa finansiranja programa iz oblasti nauke, kulture i obrazovanja Saveza jevrejskih op\u0161tina Srbije, vezanih za Holokaust u Srbiji, podr\u017eanih sredstvima Republike Srbije na osnovu Zakona o otklanjanju posledica oduzimanja imovine \u017ertava Holokausta bez \u017eivih zakonskih naslednika. Dodatna sredstva obezbe\u0111ena su ljubazno\u0161\u0107u Westbury group. Tehnolo\u0161ki partner: GDI Solutions d.o.o.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-90-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"5\" ><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<hr \/>\n<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foobox fg-gutter-10 fg-center fg-default fg-light fg-loaded-fade-in fg-hover-fade fg-ready\" id=\"foogallery-gallery-485\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:false,&quot;showCaptionDescription&quot;:false},&quot;lazy&quot;:true}\" >\r\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"http:\/\/cieh-chre.org\/\" data-attachment-id=\"481\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img height=\"60\" width=\"101\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/cache\/2019\/03\/CHRE-logo-reconstruct-pg4-5-lat-2-e1552014023403\/235735445.png\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22101%22%20height%3D%2260%22%20viewBox%3D%220%200%20101%2060%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"http:\/\/www.mfin.gov.rs\/\" target=\"_blank\" data-attachment-id=\"524\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img height=\"60\" width=\"170\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/cache\/2019\/03\/RS-min-fin-e1552044420166\/4181945008.png\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22170%22%20height%3D%2260%22%20viewBox%3D%220%200%20170%2060%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"http:\/\/www.savezjos.org\/\" target=\"_blank\" data-caption-desc=\"&lt;a href=&quot;http:\/\/www.savezjos.org\/&quot; rel=&quot;noopener&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;\/a&gt;\" data-attachment-id=\"521\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img height=\"60\" width=\"182\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/cache\/2019\/03\/sjos-siv-e1552040012356\/780951359.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22182%22%20height%3D%2260%22%20viewBox%3D%220%200%20182%2060%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"http:\/\/westburyeurope.org\/\" target=\"_blank\" data-caption-desc=\"&lt;a href=&quot;http:\/\/westburyeurope.org\/&quot; rel=&quot;noopener&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;\/a&gt;\" data-attachment-id=\"484\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img height=\"60\" width=\"287\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/cache\/2019\/03\/westbury-450-e1552014096489\/1505565951.png\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22287%22%20height%3D%2260%22%20viewBox%3D%220%200%20287%2060%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.geogis.org\/index.html\" target=\"_blank\" data-attachment-id=\"726\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img height=\"60\" width=\"60\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/cache\/2021\/07\/logo-light-bg\/1658304011.png\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%2260%22%20height%3D%2260%22%20viewBox%3D%220%200%2060%2060%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.teamcad.rs\/index.php\/srb\/\" target=\"_blank\" data-attachment-id=\"725\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img height=\"60\" width=\"154\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/07\/LOGO_TeamCAD_logo.png\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22154%22%20height%3D%2260%22%20viewBox%3D%220%200%20154%2060%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\r\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-90-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\">Kontakt: Centar za istra\u017eivanje i edukaciju\u00a0o Holokaustu - CIEH, <\/span><span style=\"color: #003366;\">tel: <span style=\"color: #993300;\">+38163247856<\/span>, e-mail: <span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"mailto:\/\/cieh1chre@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cieh1chre@gmail.com<\/a><\/span> web: <span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"www.cieh-chre.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.cieh-chre.org<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pri\u010da o spasavanju: Tumpej, Andrej\u00a0(1886 &#8211; 1973)Andrej Tumpej je ro\u0111en 1886. godine u Svetom Lorencu, na Dravskom polju, u Sloveniji, tada u sastavu Austro-Ugarske. Zavr\u0161io je katoli\u010dke teolo\u0161ke studije u Gratz-u, u Austriji, i pridru\u017eio se mona\u0161kom redu Lazare\u0107ana. Kasnije je bio katoli\u010dki duhovni vo\u0111a u Istanbulu, a i sve\u0161tenik u Monastiru (danas Bitolj). Godine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":724,"href":"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions\/724"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cieh-chre.org\/doposlednjeg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}