{"id":116,"date":"2019-02-20T09:36:35","date_gmt":"2019-02-20T09:36:35","guid":{"rendered":"http:\/\/cieh-chre.org\/cieh-chre-2\/?page_id=116"},"modified":"2025-12-01T13:52:20","modified_gmt":"2025-12-01T13:52:20","slug":"nikola-popovic-2-2-10-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/nikola-popovic-2-2-10-3\/","title":{"rendered":"Nikola Popovi\u0107"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-116\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-116-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-116-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-116-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_foogallery_widget foogallery_widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foobox fg-gutter-10 fg-center fg-default fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-partial fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom fg-ready\" id=\"foogallery-gallery-320\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true}\" >\r\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/02\/MG_2931.jpg\" data-caption-desc=\"Record of interrogation of Popovi\u0107 Nikola P1 \nSig. IAB UGB SP III - 8\/2 k. 144\/4\" data-attachment-id=\"318\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img width=\"1296\" height=\"2084\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/02\/MG_2931.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%221296%22%20height%3D%222084%22%20viewBox%3D%220%200%201296%202084%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-desc\">Record of interrogation of Popovi\u0107 Nikola P1 \nSig. IAB UGB SP III - 8\/2 k. 144\/4<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/02\/MG_2932.jpg\" data-caption-desc=\"Record of interrogation of Popovi\u0107 Nikola P2 \nSig. IAB UGB SP III - 8\/2 k. 144\/4\" data-attachment-id=\"319\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img width=\"1334\" height=\"2084\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/02\/MG_2932.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%221334%22%20height%3D%222084%22%20viewBox%3D%220%200%201334%202084%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-desc\">Record of interrogation of Popovi\u0107 Nikola P2 \nSig. IAB UGB SP III - 8\/2 k. 144\/4<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div><div id=\"pgc-116-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-116-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-first-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-f9ef2d797013-116\"><div class=\"ow-button-base ow-button-align-left\">\n\t<a href=\"https:\/\/geogis.org\/mapesvedocenja\/#19\/44.80567\/20.48837\" class=\"ow-icon-placement-left ow-button-hover\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" \t\t>\n\t\t<span>\n\t\t\t<span class=\"sow-icon-fontawesome sow-far\" data-sow-icon=\"&#xf2bb;\"\n\t\t ><\/span>\n\t\t\tLocation on map\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-116-0-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"><h3 class=\"widget-title\">Transcript of record on the interrogation of Nikola Popovi\u0107<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: right;\">Conducted on January 20, 1942<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">in the Special Police Department U.g.B<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">A\u00a0 \u00a0 R\u00a0 E\u00a0 C\u00a0 O\u00a0 R\u00a0 D<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0About the conducted interview of POPOVIC NIKOLA, a former military officer, with a flat in Sazonova No. 53.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">I.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0My name is Popovic Nikola, a former military officer, now unemployed, born in 3-V-1912, in Golubinci, Stara Pazova, now in Croatia, from father \u017divane and mother Jelena, born, Pandurevi\u0107, Serb,\u00a0by religion Orthodox, with an apartment in the street Sazonova No. 53.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">II.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0I do not know that there is any guilt and the reason for my arrest. The very fact that I was considered a\u00a0the Jew I think is not a sufficient reason to consider it dangerous that the public order,<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0I am not accustomed to being in the spirit of criticizing the existing order, because I am a graduate student of a non-commissioned school, where the nuns are educated to live to die for the King and the Fatherland.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0And I do not want to be different. I was just like that and I'll stay that way.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Communism itself, as an idea of me, has never attracted me, so, I can not even hope for anything like that from now on.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Before the war, I was in the military service, serving at the Military Geographical Institute. I would not be able to survive in such ranks, that I had the habit to talk about what I do not need or that I behaved honorably.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0If the authorities have information that I am what I said, it can only be a scam, so please take it from me.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0I have said so much so that my testimony is read to me and as such, I acknowledge and sign it as such.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Signed,<\/p>\n<p>Nikola Popovi\u0107<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>R\u00a0 E\u00a0 G\u00a0 I\u00a0 S\u00a0 T\u00a0 R\u00a0 I\u00a0 N\u00a0 G<\/p>\n<p>Stenographer,<\/p>\n<p>Sig. IAB UGB SP III - 8\/2 k. 144\/4<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-116-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-116-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-116-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"><h3 class=\"widget-title\">The project is supported by<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\">The project was realized with funds from the first cycle of program funding in the field of science, culture and education of the Federation of Jewish Communities of Serbia related to the Holocaust in Serbia, supported by the funds of the Republic of Serbia on the basis of the Law on Removing the Consequences of the Dispossession of the Property of the Holocaust victims without living legal successors. Additional funds were obtained through the kind support of the Westbury group. Technology partners: Geospatial data systems, Team Cad.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-116-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"4\" ><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<hr \/>\n<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foobox fg-gutter-10 fg-center fg-default fg-light fg-loaded-fade-in fg-hover-fade fg-ready\" id=\"foogallery-gallery-652\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:false,&quot;showCaptionDescription&quot;:false},&quot;lazy&quot;:true}\" >\r\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"http:\/\/cieh-chre.org\/en\/\" target=\"_blank\" data-caption-desc=\"&lt;a href=&quot;http:\/\/cieh-chre.org\/en\/&quot; rel=&quot;noopener&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;\/a&gt;\" data-attachment-id=\"650\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img height=\"50\" width=\"112\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/cache\/2019\/03\/CHRE-logo-e1552015433351\/24181395.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22112%22%20height%3D%2250%22%20viewBox%3D%220%200%20112%2050%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"http:\/\/www.mfin.gov.rs\/\" target=\"_blank\" data-caption-desc=\"&lt;a href=&quot;http:\/\/www.mfin.gov.rs\/&quot; rel=&quot;noopener&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;\/a&gt;\" data-attachment-id=\"666\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img height=\"50\" width=\"141\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/cache\/2019\/03\/RS-min-fin-e1552044541772\/3699486489.png\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22141%22%20height%3D%2250%22%20viewBox%3D%220%200%20141%2050%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"http:\/\/www.savezjos.org\/\" target=\"_blank\" data-caption-desc=\"&lt;a href=&quot;http:\/\/www.savezjos.org\/&quot; rel=&quot;noopener&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;\/a&gt;\" data-attachment-id=\"665\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img height=\"50\" width=\"151\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/cache\/2019\/03\/sjos-siv-e1552039905605\/4029810121.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22151%22%20height%3D%2250%22%20viewBox%3D%220%200%20151%2050%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"http:\/\/westburyeurope.org\/\" target=\"_blank\" data-caption-desc=\"&lt;a href=&quot;http:\/\/westburyeurope.org\/&quot; rel=&quot;noopener&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;\/a&gt;\" data-attachment-id=\"651\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img height=\"50\" width=\"239\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/cache\/2019\/03\/westbury-450-e1552015423937\/3395429064.png\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22239%22%20height%3D%2250%22%20viewBox%3D%220%200%20239%2050%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.atlasgis.rs\/index.html\" data-attachment-id=\"826\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img alt=\"Geospatial solutions\" height=\"50\" width=\"50\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/cache\/2019\/03\/logo-light-bg\/2444096466.png\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%2250%22%20height%3D%2250%22%20viewBox%3D%220%200%2050%2050%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/teamcad.rs\/index.php\/en\/\" data-attachment-id=\"827\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img alt=\"Team Cad\" height=\"50\" width=\"128\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/cache\/2019\/03\/LOGO_TeamCAD_logo\/858938428.png\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22128%22%20height%3D%2250%22%20viewBox%3D%220%200%20128%2050%22%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\r\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-116-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\">Contact: Center\u00a0for Holocaust Research and Education - CHRE, <\/span><span style=\"color: #003366;\">tel: <span style=\"color: #993300;\">+38163247856<\/span>, e-mail: <span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"mailto:\/\/cieh1chre@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cieh1chre@gmail.com<\/a><\/span> web: <span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"www.cieh-chre.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.cieh-chre.org<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conducted on January 20, 1942in the Special Police Department U.g.B\u00a0A\u00a0 \u00a0 R\u00a0 E\u00a0 C\u00a0 O\u00a0 R\u00a0 D\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0About the conducted interview of POPOVIC NIKOLA, a former military officer, with a flat in Sazonova No. 53.I.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0My name is Popovic Nikola, a former military officer, now unemployed, born in 3-V-1912, in Golubinci, Stara Pazova, now in Croatia, from [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":899,"href":"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116\/revisions\/899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cieh-chre.org\/untilthelastone\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}